drupa2008中国唯一指定官方合作媒体科印传媒旗下印刷行业门户网站——科印网受官方委托，全程中文网络直播drupa2008展会盛况，而立足于中国视角，探寻德鲁巴与中国印刷的关系，成为科印网的关注重点。为此，科印网特别在drupa2008中文官网中推出“名人专访”栏目，与世界知名企业探讨drupa2008中的中国梦想。    

　　本期嘉宾是方正电子助理总裁、印艺研发中心总经理杨斌先生

　　相关链接：方正电子将在drupa2008上创新永恒

“软硬兼施”的方正电子

　　科印网：请给我们介绍一下方正电子此次参展drupa2008的具体情况，与以往参加德鲁巴有什么不同吗？

　　杨斌：不知道大家都会不会去drupa展会现场，我们的展位是在5号馆B24号，在这里我也想邀请大家，可以到时候去我们那里坐一坐，看一看我们展示的东西。

　　方正电子从1995年开始就关注drupa展，因为它毕竟是印刷行业的一次盛会，有印刷业“奥林匹克”之称，也是世界上最大规模的印刷展览会。从1995—2000年来看，方正电子都派团队去参加了展览，包括与我们的合作厂商一块去的，也有我们自己组织去的，当时主要是想看一看新的应用和新的趋势，也看一看方正电子可能在其中寻找到的一些机会。

　　从2004年开始，我们开始有了自己的展位，差不多有70多平米的展位，以软件为主的产品，包括我们的JDF流程等等，那次展示的效果是很不错的。今年我们的展位面积比上一届大一些，差不多一百平米左右。除了展示我们软件这几年最新研究成果以外，有一个跟以往不同的就是展示我们的硬件设备等等，除了我们去年对外发布的自主品牌的CTP设备方正雕龙之外，同时还要展示我们自主研发的喷墨数码印刷机，这也是这款产品首次面向公众亮相，这和国内其他有些在做的不太一样，我们的喷墨数码印刷机拥有比较高的喷墨速度。 流水线设备

　　从这个展会我们的一些考虑来看，从以往以软件为主的展示并寻求一些代理商的合作，到这次软硬件同时展示，主要寻求更深层次的技术研发，应用等方面的国际合作，都是很大的转变。以前我们可能更希望把我们的产品销售出去，主要寻找一些国际的代理，而现在，我们主要寻找一些可进行深度合作的厂商。流水线设备

　　其实，在这段时间中我们也已经做了很多这样的工作，包括一周以前，刚刚和荷兰奥西公司签定了一个协议，把我们研发了十几年的技术集成到奥西的软件里面去。就是把我们技术，也是最具有竞争力的东西，通过与国际知名的厂商进行深层的技术研发合作，这也是我们这次参展跟以往不同的地方。所以我们感觉这次参展对我们来讲，既寄予了很多的期望，同时对我们来讲难度也挺大，因为我们以前基本不展示硬件设备。我们也是做了很多周密的安排，期待各位有机会能到展台上看看。流水线设备

　　科印网：方正这边好象在走由“软”到“软硬兼施”的战略转型过程，而且选择了德鲁巴2008这样一个重要的契机。那么在这个转变过程中，方正有怎样的战略考虑呢？

　　杨斌：方正电子技术上一直是以软件为技术核心的企业，开发了自己的核心软件，包括RIP软件，包括排版、字库等等。以软件技术为核心，和很多硬件设备厂商集成合作关系，成为一个系统集成商，给客户做一些服务，这就是以前方正电子的定位。 流水线设备

　　实际上您说的这种转变并不是从drupa才开始转变，从2007年就已经开始了。我们雕龙CTP的发布就已经实现这样的转型了，我们仍然有自己的核心软件技术，同时也做自己的硬件设备，以硬件设备为依托，提供全方位的解决方案，包括系统集成。所以，从这方面的意义来讲，我们不只是简单的软件开发商的系统集成商，像你刚才说的“软硬兼施”的角色。流水线设备